昨日，刘翔手持火炬跑过金水桥。当日，北京2008年奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式在天安门广场举行。   
 
 　 一演员在天安门广场手持北京奥运会会徽旗。

       本报讯 “非常开心，今天场面非常大，真的没想到……”昨日，刘翔第一时间给家里打来电话描述自己的感受。他说，当他接过火炬时，“深感责任重大”。

       当天上午，北京奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式在天安门广场举行。男子110米栏世界纪录保持者、雅典奥运会冠军刘翔手举在中国点燃的第一只“祥云”火炬，自信地展示在全世界面前。

       预备 演员们排队过安检

       昨日的天安门广场，五星红旗迎风飘扬着，蓝天下，火红的气球牵动着用中英文书写的条幅“点燃激情，传递梦想”。

       “我本想成为第一个到天安门广场的人，可来了却发现自己仍是迟到者，”昨日，四川女孩朱文静为观看升旗仪式4点就起床了，来到广场却发现现场已有很多人。

       8时30分左右，广场内已聚集了穿戴整齐的观众们。而天安门广场的两侧，京剧演员们在安检门前排起了长队。

       在两个多小时的准备中，天安门广场上空始终回荡着火炬主题歌和锣鼓声，广场东侧的杂技演员们也在不停转着手中的盘子。这时，阳光已经开始变得温暖，演员们倚靠在座位上晒起了太阳，偶尔有几个气球飘向天空，随即传来孩子们的欢叫声。

       演出 文艺表演全民聚会

       10时30分文艺表演正式开始，老年模特队、京剧和杂技演员、腰鼓和秧歌队、56个民族演员分别登台表演。

没有大明星，没有独唱，昨日的文艺表演，只有全体市民共同参与欢庆的热烈场面。北京奥运圣火传递启动仪式是奥运会的前奏，但昨日，她更像一场为全民欢聚准备的盛事，4个文艺节目每项都由百余名百姓演员完成。

       传递 刘翔接下祥云火炬

       “北京2008年奥运会火炬接力开始！”11时44分，中共中央总书记、中华人民共和国主席胡锦涛话音刚落，天安门广场上顿时沸腾起来。在欢呼声中，火炬手刘翔跑上台双手接下胡锦涛手中的“祥云火炬”，并缓步跑下舞台，奔向金水桥，跑向天安门城楼。

       综合本报记者刘洋、新华社报道

       服务

       气象台长带队现场预报天气

       重点关注风向和风速变化，以保证火炬点火和传递

       本报讯 （记者林文龙）昨日7时，北京奥运气象服务团队队长、北京市气象台台长郭虎带领4人现场气象服务小组赶赴天安门广场，为即将在这里举行的第29届奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力启动仪式进行现场气象保障。

       郭虎表示，现场气象服务重点关注的是风向和风速的变化，以保证手持火炬的人站在什么方位点火和传递火炬最适宜。

       服务小组现场观测气象

       8时30分，服务小组开始现场气象要素观测，现场预报员吴宏仪传来观测数据，“现在，天安门广场天空状况为晴，气温12摄氏度，相对湿度33%，风向北偏东，风力3.7米/秒。”

       首席预报员孙继松综合多种探测资料和模式预报结果，在奥运气象服务中心天气会商室作出判断：“预计到10时左右，天安门仍然持续好天气，但会有些云，下午到傍晚北京将是多云转阴。”

       10时30分，和预报的天气一样，京城蓝天如洗，空气清新，仪式在蓝天、祥云的衬托下隆重举行。

       奥运气象做到精细化预报

       郭虎表示，为了做好“祥云”火炬3月31日抵达北京的气象预报服务工作，在制定《北京2008年奥运会圣火欢迎仪式暨火炬接力传递启动仪式气象保障服务方案》的基础上，北京市气象局加强了与国家气象中心、空军气象局等10家单位的天气预报联合会商，从3月28日开始，各家的预报结论就及时传到北京奥运气象服务中心天气会商室。

       3月30日，北京奥运气象服务中心进行了天气大会商，重点锁定在31日上午的降雨、气温、风向、风速和日照等这些与圣火欢迎仪式有直接关系的精细化气象条件上。经过会商和汇总，最终形成欢迎仪式期间首都机场和天安门广场逐时定点的天气预报、空气质量预报等有针对性的奥运气象服务精细化预报。

       外围

       老年车队千里进京观礼

       从陕西骑自行车20天到京；数百群众路边迎圣火

       本报讯 （记者吴鹏）昨日上午刚过9时，数百群众站在北京饭店前的便道上，欲见证奥运圣火护卫车队从长安街上驶过的瞬间。

       昨日，长安街两侧的安保也非常严格，按照记者的步测，从王府井地铁站到南池子大街，几乎每隔20米就有一名警察维护秩序。

       “奥运通”成了讲解员

       “今天来的是奥运圣火，是火种灯，不是火炬传递。”马路边上，一位满头白发的老人正在给一位小姑娘普及知识。

       “我们站在这里能看见火炬吗？”一位40多岁的阿姨凑过头来，一脸疑惑。

       “看不见火炬，今天来北京的是火种灯，放在运送火炬的车里，”老人乐呵呵地说：“要看火炬就得等到8月6日到8日，那个时候，火炬还可能从你家门口过呢！”

       一群老人骑车20天进京

       10时刚过，一群插着小红旗的老年自行车队出现在王府井路口，原来，他们都来自陕西凤翔县，听说3月31日奥运圣火来京，专程骑了20多天上千公里路程。
       “五年来我们这群老人每年都组织自行车旅行，今年就是奔着奥运来的。”70多岁的刘大爷推着28永久自行车说，车筐里还放着一角饼。

       连线

       刘翔父亲称“小家伙很荣幸”

       父子先后成为火炬手；仪式后刘翔返回上海备战奥运

       “我们看电视直播时，不知道有多激动！”刘翔的父亲刘学根说。昨日，刘学根与妻子吉粉花还有亲朋好友在电视里看到刘翔举起火炬时，都欢呼起来。

       刘学根亲昵地用“小家伙”来称呼儿子，他说：“小家伙很荣幸。”

　   3月25日，上海奥运火炬手名单公布，作为普陀区的代表，刘学根榜上有名，他当时高兴地说：“我还比刘翔先当上火炬手了！”

       虽然刘学根比刘翔早当上奥运火炬手，不过刘翔还是比父亲先举起“祥云”火炬。刘学根说：“我们一家都很幸运。”

       仪式结束后，刘翔和教练将马上返回上海，继续在莘庄基地备战奥运。

　    据新华社电

　　花絮

       “圣火要去哪”护卫员笑而不答

       昨日仪式现场，有这样几个人，他们始终围绕在火种灯旁，高大帅气赚足了公众的眼球。他们就是圣火火种护卫人员。

       当天仪式结束后，记者在场外碰上了他们。一个人提着火种灯，3个人在旁护卫，他们笔直地向圣火护卫车走去，火种灯内火苗小得几乎看不见。

       圣火要去哪里？记者刚一发问，一个护卫员慢慢转过头，把手指竖在嘴边示意不能接受采访，微笑有些神秘。但就在上车前，另一个活泼的护卫员还是忍不住激动心情，大喊了声“我很高兴！”

       本报记者 刘洋

　   声音

       ●奥运圣火就像太阳一样照亮每个人的心灵。

       ——公益大使、奥运火炬手濮存昕

       ●奥运圣火接力是精神的传递，圣火点燃的应该是中国人文化自信的回归，而不是对物质的浮躁崇拜。

       ——中国第一座私立博物馆“观复”负责人马未都

       ●奥运火炬传递的是平等、参与、自由、拼搏、进取、勇往直前、永不放弃，希望奥运会能改变中国人民的精神面貌、素质，还有不文明习惯。

       ——著名曲艺演员郭德纲